Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности

ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса" ведет и администрирует Интернет-сервис с адресом http://www.grandsal.pl (далее „Сервис”), открытый для тех, кто пользуется Сервисом. Все содержание Интернет-сервиса является собственностью ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса".

ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса" постоянно обновляет информацию в Сервисе, но не несет ответственности за актуальность, точность и полноту информации, представленной на страницах Сервиса. В то же время ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса" оставляет за собой право на введение изменений в части или во всем Сервисе без предупреждения. Риск, связанный с пользованием и использованием информации, представленной в Сервисе, несет сам Пользователь. ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса" не несет никакой ответственности за вред, причиненный в результате пользования Сервисом.

Сервис носит информационный характер. ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса" не дает никакой гарантии на форму и содержание информации, размещенных в Сервисе, в частности, касательно ее актуальности, точности, полноты, детальности и пригодности для определенных действий пользователей Сервиса. ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса" не несет никакой ответственности за возможный вред, причиненный пользователям Сервиса или третьим лицам в связи с пользованием Сервисом. Весь риск, связанный с пользованием Сервисом, а в частности, с пользованием и использованием информации, размещенной в Сервисе, несет Пользователь. ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса" имеет право изменить информацию в Сервисе в любой момент, без необходимости предварительного извещения Пользователей.

Пользователь Сервиса (далее „Пользователь”) имеет право скачать и распечатать полные страницы или фрагменты Сервиса, при условии не нарушения авторских прав и прав по регистрации товарного знака, принадлежащих ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса". Ни одна часть Сервиса не может в коммерческих целях копироваться полностью или частично, пересылаться электронным или иным путем, модифицироваться, служить ссылкой или использоваться без предварительного письменного согласия ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса".

Все права на Сервис, в том числе на все его графические элементы и раскладку страниц Сервиса, а также все иные его элементы, принадлежат ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса". Сервис и все его элементы защищены по закону, в частности, положениями Закона от 4 февраля 1994 года про авторское право и смежные права (единый текст Дз.У. (Вестник Законов) с 2000 г. № 80, поз. 904, с посл. изм.), Закона от 16 апреля 1993 года про борьбу с нечестной конкуренцией (единый текст Дз.У. от 2003 № 153 поз. 1503 с посл. из.) и Закона от 27 июля 2001 года про защиту баз данных (Дз.З. от 2001 № 128, поз.1402, с посл. изм.).

Пользование Сервисом возможно при условии не нарушения каких-либо прав, следующих из положений действующего законодательства и защитных прав на оговоренные товарные знаки. Пользование Сервисом иным образом требует заключения соответствующего письменного договора или получения согласия на такое пользование Сервисом от ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса".

Пользователи могут направлять вопросы, касающиеся условий пользования Сервисом по адресу: hotel@kopalnia.pl

Информация о применяемых файлах cookies

Файлы cookies - это короткая текстовая информация, которая отправляется сервером www и записывается на компьютере Пользователя (или ином устройстве, которым он пользуется). Сервис ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса" использует файлы cookies для установления личных предпочтений Пользователя и получения информации о регистрации. Иначе говоря, применяемые Сервисом файлы cookies позволяют узнать компьютер Пользователя во время его очередного визита в Сервисе, и должны только облегчить пользование Сервисом.

Сервис ООО "Соляная шахта „Величка” Туристическая трасса" использует и позволяет пользоваться файлами cookies третьим субъектам (Google AdWords, GoogleAnalytics, Benhauer Sp. z o.o.) - для статистических и рекламных целей.

Пользователь сам решает, хочет ли он, чтобы файлы cookies сохранялись на его компьютере. Он может дезактивировать или вообще выключить файлы cookies в вариантах выбора в своём поисковике, или выбрать соответствующий вариант в программах типа Firewall. Он может также удалить ранее записанные файлы cookies.

Пользователь может заблокировать услугу Analytics для реклам display и приспосабливать рекламы в рекламной сети Google в Mенеджере предпочтений реклам.

Выключение файлов cookies может, однако, причинять неудобства в пользовании нашим сервисом.

Юридическая информация

Согласно Cт. 13 абзацы 1 и 2 Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном движении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС (Общий регламент о защите персональных данных или «RODO») настоящим информируем, что:

  1. Администратором/контролёром Ваших персональных данных является Общество с ограниченной ответственностью «Соляная шахта 'Величка'» Туристический маршрут», с местонахождением по адресу: Парк Кинги, 10, 32-020 г. Величка – компания, которой принадлежит отель «Grand Sal» и Гостевые комнаты «Соляная Мельница» (именуемое далее «Администратором»).
  2. За соблюдением правил по защите персональных данных надзор осуществляет назначенный Администратором Инспектор по защите персональных данных, с которым можно связаться по электронному адресу: iod@kopalnia.pl
  3. 3. Ваши персональные данные будут обрабатываться в целях, связанных с предпринимаемой Вами активностью на веб-сайте www.grandsal.ru, согласно указанным ниже юридическим основаниям: 
    Цель обработки данных     Юридические основания обработки данных
    Получение запроса относительно предложения и подготовка ответа или проведение бронирования проживания
    • ст. 6 часть 1 буква «b» Общего регламента о защите персональных данных (принятие мер по требованию субъекта данных до заключения договора и выполнение договора),
    • ст. 6 часть 1 буква «f» Общего регламента о защите персональных данных (юридически обоснованный интерес – контакт с лицами, приславшими запрос от имени заказчика),
         
    Обслуживание рекламационного процесса
    • ст. 6 часть 1 буква «b» Общего регламента о защите персональных данных (принятие мер по требованию субъекта данных до заключения договора и выполнение договора),
    • ст. 6 часть 1 буква «f» Общего регламента о защите персональных данных (юридически обоснованный интерес – контакт с лицами, подавшими рекламацию от имени заказчика),
         
    Выполнение обязанностей, предусмотренных нормами действующего законодательства относительно выставления и хранения бухгалтерских документов (квитанции, счета-фактуры) – в случае необходимости выставления счёта-фактуры НДС (VAT)
    • ст. 6 часть 1 буква «с» Общего регламента о защите персональных данных (юридическая обязанность – закон о бухгалтерском учёте
      и положения налогового законодательства),
        
    Проведение рекламных и промоакционных действий (некоторые формы коммуникации, такие как, напр., новостная рассылка (newsletter) могут требовать получения Вашего дополнительного согласия ‒ на основании отдельных норм действующего законодательства).
    • ст. 6 часть 1 буква «f» Общего регламента о защите персональных данных (юридически обоснованный интерес – прямой маркетинг продуктов и услуг).

     

    Право на предъявление иска и действия, связанные с процессом взыскания задолженности, а также защита от предъявленных претензий/исков
    • ст. 6 часть 1 буква «f» Общего регламента о защите персональных данных (юридически обоснованный интерес – предъявление иска, действия, связанные с процессом взыскания задолженности или защита от предъявленных претензий/исков).
        
  4. Получателями Ваших персональных данных будут субъекты, оказывающие услуги Администратору, в частности, информационное обслуживание веб-сайта www.grandsal.ru, субъекты, занимающиеся обслуживанием процесса бронирования, бухгалтерские компании, банки, операторы проведения безналичных платежей, транспортные компании (в случае выбора дополнительной услуги трансфера в гостиницу), маркетинговые агентства (в объёме предоставления маркетинговых услуг). Кроме того, получателями Ваших персональных данных также будут субъекты, уполномоченные обрабатывать персональные данные на основании норм действующего законодательства.
  5. Ваши персональные данные будут храниться:
    • в течение срока выполнения заключенного с Вами договора или периода коммуникации,
    • до момента подачи Вами протеста против обработки данных ‒ в случае, когда обработка персональных данных производится на основании т. н. юридически обоснованного интереса (такие случаи перечислены выше в пункте 3).

      По истечении вышеуказанного срока Ваши персональные данные будут храниться
      в архиве на протяжении времени, установленного соответствующими нормами законодательства относительно хранения данных, либо до момента истечения сроков исковой давности на предъявление иска.
  6. В связи с обработкой персональных данных Вы имеете следующие права:
    1. право доступа к содержанию собранных данных, право на опровержение/исправление данных, право на удаление данных, право на ограничение обработки данных, право на перенесение данных,
    2. право на подачу протеста против обработки данных ‒ в случае, когда обработка Ваших персональных данных производится на основании т. н. юридически обоснованного интереса, а также на условиях, указанных в положениях Общего регламента о защите персональных данных,
    3. право на подачу жалобы в орган надзора (Председателю Управления по защите персональных данных) в случае, если Вы посчитаете, что обработка Ваших персональных данных нарушает положения Общего регламента о защите персональных данных.
  7. Все вышеуказанные права применяются в объёме, предусмотренном положениями Общего регламента о защите персональных данных.
  8. Передача Вами своих персональных данных является обязательной в случае, если эта обязанность предусмотрена нормами закона о бухгалтерском учёте, а также положениями налогового законодательства (относительно выставления и хранения бухгалтерских документов). Указание персональных данных для выполнения остальных целей (перечисленных в пункте 3) является добровольным, но необходимым условием, чтобы воспользоваться предложенной услугой, напр., отправки запроса или проведения бронирования.
facebook

Интернет-сервис «Отель Grand Sal» использует файлы cookies, которые позволяют Вам без затруднений пользоваться его ресурсами. Пользуясь сервисом, Вы выражаете согласие на использование файлов cookies. Подробную информацию можно найти в закладке Политика конфиденциальности

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ОДОБРЯЮ